EN
RU EYEWEAR Online Membership Agreement and Terms of Use
Parties
- This RU Eyewear Online Membership Agreement and Terms of Use (hereinafter referred to as “Agreement”) is between RU Eyewear Gözlük San. ve Tic. A.Ş. who owns all rights of the website re-unik.com , its application, and related applications (hereinafter referred to as “Site”) and the Customer who provides identity and contact information to the system prior to this Agreement or purchases products from the Site, whether or not such information has been provided.
Subject of the Agreement
- The subject of this Agreement is to facilitate the purchase of products through the platform owned by RU Eyewear and to establish the mutual rights and obligations of the parties. Whether the Customer is a registered member of the Site or not, by making a purchase from the Site, the Customer agrees, declares, and undertakes to have read, understood, and accepted all terms and provisions of this Agreement.
Rights of the RU Eyewear
- For security purposes, RU Eyewear may monitor and record the activities of the Customer on the Site, and if deemed necessary, may suspend access to the Site, freeze the Customer's registration, cancel the registration, and undertake similar interventions.
- RU Eyewear reserves the right, without prior notification to the Customer, to modify the form and content of the Site in whole or in part, change the Site's domain name, use various subdomains, redirect the domain, or shut down the domain name completely.
- At any time and for any reason, RU Eyewear may alter or discontinue the scope and variety of services offered on the Site without prior notice to the Customer, and may suspend, terminate, or entirely cancel these services.
- RU Eyewear may update the service, terms of sale, and operation at any time to ensure the efficient execution of the work and transactions specified in the Agreement. The Customer agrees in advance to accept these updates and abide by them.
- This Agreement does not obligate RU Eyewear to sell any product. The Customer may not claim any rights or entitlements from RU Eyewear for any reason.
- If the Customer is a member of the Site, RU Eyewear reserves the right to suspend, terminate, or cancel the membership unilaterally. The Customer agrees, acknowledges, and undertakes not to dispute these rights.
- Provided RU Eyewear complies with the obligations of disclosure and, if necessary, consent under Law No. 6698, and adheres to other security measures, RU Eyewear may collect and process the Customer's personal and Site usage data in a database for legal purposes, including but not limited to, profiling, market research, and sales and usage statistics. RU Eyewear may also share this data with third parties to meet legal obligations, respond to authoritative requests or investigations, or to protect user rights and safety.
- RU Eyewear holds the exclusive right to alter prices and product specification information of products and services offered for sale on the Site.
- To address technical requirements and future legislative changes, RU Eyewear may, without prejudicing users, alter the execution of this Agreement, amend existing clauses, or add new ones.
- Links provided by the Customer or RU Eyewear for convenience shall not imply endorsement of those websites by RU Eyewear, nor constitute any warranty regarding the content of the linked websites. RU Eyewear assumes no responsibility for websites, files, and content accessed through such links.
Obligations of Customer
- If the Customer wishes to become a member, they must complete the registration process as specified on the Site. In becoming a member, the Customer agrees to the provisions of this Agreement and all statements made by RU Eyewear regarding membership and services.
- The Customer shall ensure that identity, payment, address, and contact information provided are complete and accurate. In case of any change, the Customer must immediately inform RU Eyewear in writing. The Customer alone will bear the consequences of any legal disputes or damages arising from incomplete, outdated, or incorrect information. RU Eyewear will not be held liable in such cases.
- When using the Site's services, the Customer agrees to comply with the laws of Republic of Turkiye and general ethical rules. The Customer commits to refrain from offensive behavior, avoid political or ideological propaganda, and not disturb other Customers or tarnish the reputation of any person or institution. The Customer accepts liability for any damages resulting from service disruptions caused by their actions.
- The Customer also agrees to respect intellectual property rights, to not infringe on copyright, to refrain from unfair competition, and to respect the trade secrets and private lives of third parties.
- The Customer is responsible for maintaining the confidentiality of their password and login information and for any activities that occur under their account. RU Eyewear will not be liable for any breaches of account security.
- The Customer undertakes not to engage in fraudulent behavior, not to tamper with the Site's security mechanisms, and will be responsible for any resulting damages, including covering any losses incurred by RU Eyewear.
- The Customer agrees to use only their membership account and not to access or facilitate access to other Customers' accounts. If RU Eyewear detects any violations, the Customer's membership and outstanding orders may be canceled, with the Customer compensating for any damages.
- The Customer commits to not send harmful programs, software, codes, or similar materials to the Site and to avoid actions that may compromise the Site's security or the safety of other Customers.
- The Customer cannot transfer the rights and obligations of this Agreement or delegate their membership to a third party.
- The Customer must not interfere with others' use of the Site, network management, and server operations that support the Site's functionality.
- RU Eyewear is not liable for any indirect or direct damages caused by viruses affecting computer hardware or information obtained from the Site.
- The Customer pledges not to employ tools or software intended to disrupt the Site's operations and will not gain unauthorized access to the Site or other users' data.
- The Customer acknowledges that products bought through the Site are intended for personal use only, not for resale.
- Should the Customer wish to cancel an order made through the Site, they must notify RU Eyewear within at least 12 (twelve) hours after placing the order. Returns of delivered products are governed by the Preliminary Information Text, the Distance Sales Agreement, and related legislation. Delivery and return shall be carried out as specified in the website
- The Customer accepts full responsibility for all actions and transactions conducted on the Site, and will not challenge or refrain from fulfilling their obligations on the basis that they did not perform said actions or transactions.
- The Customer commits to not open multiple membership accounts with different usernames. If RU Eyewear discovers that a person who has had membership removed or suspended for breaching this provision or any other reason has created additional accounts to access the Site, RU Eyewear reserves the right to cancel all such accounts and unilaterally terminate this Agreement without compensation obligation.
Terms of Payment
- Customers may only pay for their purchases online with an online payment method.
- Customers agree to pay for their purchases using the selected payment method; otherwise, services will not be provided.
- Customers are responsible for the accuracy of the card information they provide for online payments and acknowledge that RU Eyewear collects payments on its own behalf, establishing a sales relationship directly with them.
- For payments made online, legal provisions apply if the card is used unlawfully. RU Eyewear will issue a receipt/invoice for orders paid online.
- RU Eyewear is responsible for accepting or rejecting offers through the Customer account. There is no responsibility for acceptances or rejections made outside of this account.
Privacy of Personal Data and Commercial Electronic Message
- RU Eyewear is authorized to collect, store, and transfer the Customer’s personal data such as name, surname, telephone number, and credit card details, in compliance with the conditions of obtaining consent, fulfilling the obligation to inform as required, and adhering to other security measures in accordance with Law No. 6098.
- RU Eyewear is committed to preserving the confidentiality of personal information, considering it a secrecy obligation, ensuring its security, and taking necessary measures to prevent the unauthorized revelation or use of any confidential information in public or by third parties.
- Despite implementing essential information security safeguards, RU Eyewear assumes no liability if confidential information is damaged due to cyber attacks on the Site and system or becomes available to third parties.
- The information collected on RU Eyewear servers will be utilized only for the purposes outlined in the disclosure obligation.
- Statistical data, which does not include personal information, may be shared with RU Eyewear’s associates such as employees and business partners for operational purposes.
- Customer information may be disclosed to official authorities if such disclosure is demanded by law.
- Customers have the right to inquire whether their personal data has been processed, the purposes of the processing, any third-party recipients of the data, and to request corrections, deletions, or restrictions on the personal data, as well as to seek compensation in cases of wrongful processing.
- By accepting this Agreement, the Customer consents to having read and understood RU Eyewear's “Privacy Policy” and “Personal Data Protection and Processing Policy”.
- With the Customer's permission, RU Eyewear may send various commercial electronic communications, including promotions, discounts, gifts, and information about competitions or games, through methods such as telephone, call centers, automatic calling machines, email, and SMS.
Intellectual Property Rights
- The presentation and content of the Site are protected by the laws of the Republic of Turkey and international intellectual property laws. All published information, including trademarks, logos, and service marks on the Site, are owned by RU Eyewear or its licensors through agreements. Without written consent from RU Eyewear, Customers are prohibited from distributing, transmitting, modifying, copying, displaying, reproducing, publishing, or processing Site content and services either directly, indirectly, or allowing others access for such purposes. Infringements obligate the Customer to immediately compensate RU Eyewear for any damages—incurred or impending—including but not limited to those concerning licensors.
- All rights related to RU Eyewear's Site services, information, copyrighted works, trademarks, Site appearance, and all tangible, personal rights—including any material and/or intellectual property rights associated with the Site, commercial information, and know-how, are reserved.
- Graphics, images, and content found on the Site are protected by copyright and require express permission for unauthorized saving or use.
- Unauthorized use of the Site's content, design, and software, including all financial rights such as process, reproduction, dissemination, representation, and making available to the public, will be considered an infringement of intellectual and industrial property rights.
- Customers agree to comply with all applicable laws, including the Turkish Code of Obligations, the Turkish Penal Code, the Code of Intellectual and Artistic Works, the Turkish Commercial Code, and any future legislation. All legal, administrative, criminal, and financial liabilities resulting from non-compliant use fall on the Customer, and RU Eyewear reserves the right to pursue redress.
Liability
- The Customer acknowledges that issues such as missing information and/or services on the Site, communication difficulties, technical disruptions, infrastructure and internet faults, and power outages may occur. In these instances, RU Eyewear has the authority to pause, cease, or cancel sales before they commence, during the transaction, or even after a sale is completed, without the need to inform the Customer or provide reasoning. As a result, the Customer cannot hold RU Eyewear liable for any claims or payments for any reason.
- RU Eyewear does not guarantee that the service provided by the Site will be uninterrupted, error-free, or devoid of viruses and other harmful components.
- RU Eyewear shall not be held responsible for any direct or indirect damages incurred by the Customer, except in cases of gross negligence or deliberate misconduct by RU Eyewear.
Rescission
- If the Customer breaches any of the obligations under this Agreement, whether in part or in full, RU Eyewear reserves the right to unilaterally terminate the Agreement without notice or justification. In such cases, RU Eyewear may cancel the Customer's membership, if applicable, and may suspend or cancel the services the Customer has received, is receiving, or will receive from the Site. Upon termination, the Customer shall have no claim or demand against RU Eyewear, who may seek reparation for any incurred or potential damages.
- Either party may unilaterally end this Agreement at any time without giving any reason. Should the Customer terminate their membership with the Site, they cannot demand any rights, payment, or compensation based on assertions of unfair or unsubstantiated termination or breach of goodwill.
Duration of Agreement
- This Agreement becomes effective upon its acceptance on the Site and may end automatically without notice if either RU Eyewear or the Customer cancels their membership, if an order is canceled, if an order is delivered without issue, or if the services provided by the Site cease.
Miscellaneous Provisions
- The Customer agrees that notifications regarding changes to the Agreement, sales matters, membership cancellation, termination, expiration of the Agreement, and other similar issues will be sent to the email address provided during transactions. Notifications sent by RU Eyewear are deemed legally served at the time of sending, regardless of whether the Customer has received them. RU Eyewear is not liable for delays or failures in delivering these notifications.
- Should any part of this Agreement be deemed invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in effect.
- The non-exercise or delayed exercise of any right or remedy under this Agreement does not waive that right or remedy, and the partial exercise of any right or remedy does not preclude any further exercise.
- The Istanbul Courts and Execution Offices are the agreed jurisdictions for resolving any disputes arising from this Agreement.
- The Customer affirms that they have read, understood, and accepted all practices and rules on the Site. By accepting this Agreement, the Customer acknowledges and agrees to the terms, even if some may not align with their interests.
TR
RU Eyewear Gözlük San. ve Tic. A.Ş. Online Üyelik Sözleşmesi ve Kullanım Koşulları
Taraflar
- İşbu RU Eyewear Gözlük San. ve Tic. A.Ş. (kısaca “Ru Eyewear) Online Müşterilik Sözleşmesi ve Kullanım Koşulları ("Sözleşme") re-unik.com uzantılı web sitesinin ve aplikasyonunun ("Site") tüm haklarının sahibi olan RU Eyewear Gözlük San. ve Tic. A.Ş. ile kimlik ve iletişim bilgilerini bu Sözleşme’nin kabulü öncesinde sisteme tanımlamış veya Site’den ürün satın alan Müşteri arasındadır.
Sözleşme’nin Konusu
- Bu Sözleşme’nin konusu, RU Eyewear'in sahibi olduğu platform üzerinden ürün satın alma imkânının sağlanması ve tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir. Müşteri, Site'ye Müşteri olarak veya olmaksızın alışveriş yapması halinde Sözleşme’yi okuduğunu, anladığını ve onayladığını kabul eder.
RU Eyewear'in Hakları
- RU Eyewear güvenlik nedeniyle Müşteri’nin Site üzerindeki aktivitelerini izleyebilir, kayda alabilir ve Site’den uzaklaştırma, üyeliği dondurma, iptal etme gibi müdahalelerde bulunabilir.
- RU Eyewear Site'nin biçim ve içeriğini değiştirebilir, alan adını değiştirebilir, kapatabilir.
- RU Eyewear, Site'de sunduğu hizmetlerin kapsamını ve çeşitlerini değiştirebilir, dondurabilir veya sona erdirebilir.
- RU Eyewear hizmet, satış şartlarında değişiklik yapabilir. Müşteri bu değişiklikleri kabul etmeyi taahhüt eder.
- RU Eyewear güvenlik nedeniyle Müşteri’nin Site üzerindeki aktivitelerini izleyebilir, kayda alabilir ve Site’den uzaklaştırma, üyeliği dondurma, iptal etme gibi müdahalelerde bulunabilir.
- Bu Sözleşme, RU Eyewear'in ürün satışı için herhangi bir taahhüt içermez. Müşteri, bu nedenle hiçbir hak talep edemez.
- RU Eyewear üyeliği tek taraflı durdurma, sona erdirme ve iptal etme hakkına sahiptir. Müşteri bu konuda itiraz hakkının olmadığını kabul eder.
- RU Ey wear 6698 sayılı Kanun hükümlerine uygun olarak kimlik, adres bilgilerini toplayabilir ve işleyebilir. Bu bilgileri gerektiğinde yasal makamlara veya güvenlik önlemleri için paylaşabilir.
- RU Eyewear ürün fiyat ve özellik bilgilerini değiştirme hakkına sahiptir.
- RU Eyewear ileride doğacak teknik zaruretler ve mevzuata uyum amacıyla Sözleşme’de değişiklik yapabilir.
Müşteri’nin Yükümlülükleri
- Müşteri üye olmak isterse, Site’de belirtilen üyelik prosedürünü tamamlayarak kayıt işlemini yapar. Üye olmakla, RU Eyewear tarafından açıklanan tüm beyanları kabul etmiş olur.
- Müşteri, kimlik, ödeme, adres ve iletişim bilgilerının eksiksiz ve doğru olduğunu ve değişiklik durumunda bu bilgileri derhal RU Eyewear’a ileteceğini kabul eder. Yanlış bilgi vermesi halinde oluşacak hukuki uyuşmazlık ve zararlardan sorumludur.
- Üyelik bilgilerini eksiksiz ve doğru belirtir ve değişiklikleri RU Eyewear’a derhal iletir. Siparişlerin bu bilgilere göre düzenleneceğini ve yanlış bilgiler nedeniyle doğabilecek sorunlardan sorumlu olduğunu kabul eder.
- Site hizmetlerinden faydalanırken T.C. yasalarına uygun hareket edeceğini ve genel ahlak kurallarına uyacağını taahhüt eder.
- Müşteri, üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarına saygılı olacak, haksız rekabet ve izinsiz bilgi kullanımından kaçınacaktır.
- Site'yi kullanırken güvenli bir şifre kullanacak, kullanıcı adı ve şifre bilgilerini kimseyle paylaşmayacaktır. Bu bilgilerin güvenliğinden yalnızca kendisi sorumludur.
- Hileli davranışta bulunmayacak, Site'nin güvenlik mekanizmasına müdahale etmeyecektir. Bu tür davranışlar nedeniyle oluşacak zararlardan sorumludur ve RU Eyewear’in zararını karşılayacağını taahhüt eder.
- Üyelik halinde sadece kendi hesabını kullanacak, başkalarının hesap bilgilerini kullanmayacak ve hesabını başkasına kullandırtmayacaktır. Aksi durumlarda üyelik ve siparişler iptal edilebilir.
- Zararlı yazılım veya materyal göndermeyecek, Site’nin ve diğer Müşterilerin güvenliğini tehlikeye düşürecek hareketlerden kaçınacaktır.
- Üyelik ve Sözleşmeden doğan hak ve yükümlülükleri üçüncü kişilere devredemez.
- Başkalarının Site’yi kullanımını kısıtlayamaz veya engelleyemez, Site’nin veya Site’yi kullanılabilir hale getirmek için kullanılan sunucu veya ağların işletimine müdahale etmez.
- Müşterinin bilgisayar donanımını etkileyen virüsler veya Site üzerinden edindiği bilgiler nedeniyle oluşabilecek zararlardan RU Eyewear sorumlu değildir.
- Site'ye müdahale amaçlı alet, yazılım kullanmayacak, Site’ye yetkisiz şekilde bağlanmayacak, diğer internet kullanıcılarının verilerine izinsiz erişmeyecek veya onları kullanmayacaktır.
- Site üzerinden satın alınan ürünlerin kişisel kullanım amaçlı olduğunu, tekrar satış için olmadığını kabul eder.
- Sipariş iptali talebini, verildiği saatten itibaren 12 saat içinde bildirecektir. Ürün iadesi, Ön Bilgilendirme Metni, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun şekilde yapılacaktır. Teslim ve iade koşulları www.re-unik.com web sitesinde ilgili sayfada belirtilmiştir.
- Site üzerinden gerçekleştirdiği işlem ve siparişlerin sorumluluğu tamamen kendisine aittir; yaptığı işlemleri kendisinin gerçekleştirmediğini iddia edemez veya itiraz ileri süremez, itiraza dayanarak yükümlülüklerini yerine getirmekten kaçınmayacağını kabul beyan ve taahhüt eder.
- Farklı kullanıcı adıyla birden fazla üyelik hesabı açmayacak, bu kuralı ihlal veya üyeliği durdurulmuş kişilerin tekrar siteye girmek için farklı kullanıcı adıyla üyelik oluşturması durumunda RU Eyewear bu hesapları herhangi bir ihtara gerek olmaksızın iptal etme ve herhangi bir tazminat yükümlülüğü olmadan sözleşmeyi feshetme hakkına sahiptir.
Ödeme ile İlgili Koşullar
- Müşteri, online ödeme sırasında verilen kart bilgilerinin doğruluğundan sorumludur ve Ru Eyewear’in ödemeyi kendi adına tahsil edeceğini kabul eder. Satış ilişkisi müşteri ile Ru Eyewear arasında kurulmuş olacağını bildiğini kabul ve beyan eder.
- Ürün ödemeleri sadece online ödeme yöntemi ile yapılmalıdır.
- Müşteri, seçilen ödeme aracıyla ürün bedelini ödemek zorundadır; aksi takdirde hizmetlerin kendisine teslim edilmeyeceğini kabul eder.
- Online ödeme yönteminde, kartın hukuka aykırı kullanılması durumunda Banka Kartları ve Kredi Kartları Kanunu ve Banka Kartları ve Kredi Kartları Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre işlem yapılır. Siparişlerin fiş/faturası Ru Eyewear tarafından düzenlenir.
- Müşteri, site üzerinden siteye ait alt yapıyı kullanarak yapmış olduğu satınalma talepleriyle Ru Eyewear’in belirlediği satış şartlarını ve usullerini kabul etmiş sayılır.
Kişisel Verilerin Gizliliği ve Ticari Elektronik İleti
- RU Eyewear, 6698 sayılı Kanun hükümlerine uygun olarak, müşteri kimlik bilgilerini toplama, saklama, aktarma ve işleme yetkisine sahiptir. Gerekirse rıza alma yükümlüklerini yerine getirmek ve sair güvenlik önlemlerine uymak şartıyla toplama, saklama, aktarma gibi her türlü işleme işlemini yapmaya yetkilidir.
- RU Eyewear, kişisel bilgileri gizli tutmayı, bu bilgilerin yetkisiz kullanımını veya ifşasını engellemek için tüm tedbirleri almayı ve gerekli özeni göstermeyi taahhüt eder.
- Bilgi güvenliği önlemlerine rağmen sisteme yapılan saldırılar sonucu meydana gelebilecek zararlardan; gizli bilgilerin zarar görmesi veya üçüncü kişilerin eline geçmesi v.b. RU Eyewear sorumlu değildir.
- Toplanan kişisel veriler, aydınlatma yükümlülüğü kapsamında belirlenen amaçlar için kullanılır.
- Kişisel olmayan istatistiksel veriler, RU Eyewear çalışanları ve iş ortaklarıyla paylaşılabilir.
- Resmi makamlarca talep edilmesi halinde müşteri bilgileri yasal zorunluluklar gereği açıklanabilir.
- Müşteri, kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini, işlenme amacını, aktarıldığı kişileri sorgulayabilir; düzeltme, silinme veya anonim hale getirilmesini talep edebilir.
- Müşteri, bu sözleşmeyi kabul ederek RU Eyewear’in “Gizlilik Politikası” ve “Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası” bölümünü okuyup anladığını kabul eder.
Fikri Mülkiyet Hakları
- Site’nin içeriği ve tüm unsurları, işbu RU Eyewear ve lisans verenler tarafından korunmaktadır. Müşteri, RU Eyewear’in yazılı izni olmaksızın Site’nin içeriğini kopyalayamaz, iletemez, çoğaltamaz, yayımlayamaz, işleyemez.
Sözleşme’nin Feshi ve Süresi
- Müşteri'nin bu Sözleşme’den kaynaklanan yükümlülüklere kısmen veya tamamen aykırı hareket etmesi durumunda, RU Eyewear, bildirimde bulunmaksızın ve gerekçe göstermeksizin tek taraflı olarak Sözleşme’yi feshedebilir. Üyelik iptal edilebilir ve hizmetler dondurulabilir veya iptal edilebilir. Bu durumda müşteri RU Eyewear'den hak talep edemez. RU Eyewear, doğmuş veya doğacak zararları müşteri’den talep etme hakkına sahiptir.
- Taraflar dilediği takdirde Sözleşme’yi herhangi bir sebep göstermeksizin ve bildirimde bulunmaksızın tek taraflı feshedebilir. Böyle bir durumda müşteri, RU Eyewear'den hak, alacak, tazminat veya herhangi bir ödeme talep edemez.
- Sözleşme, Site’de onaylandığı andan itibaren yürürlüğe girer ve RU Eyewear veya müşteri tarafından üyeliğin iptal edilmesi, siparişin iptal edilmesi veya sorunsuz teslim edilmesi durumunda sona erer.
Muhtelif Hükümler
- Müşteri, Sözleşme ve hizmetlerde yapılacak değişiklikler, satış, üyelik iptali, fesih ve sona erme gibi bildirimlerin e-posta ile yapılmasına muvafakat eder e-posta ile yapılan bildirimler ulaşsın veya ulaşmasın bildirimin Ru Eyewear tarafından gönderildiği andan itibaren tebliğ edilmiş olduğunu ve hukuki sonuçlarını doğuracağını kabul ve taahhüt eder. Bildirimin Müşteri’ye geç ulaşması veya ulaşmamasından ve sonuçlarından Ru Eyewear sorumlu değildir
- Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması veya uygulanabilirliğinin kalmaması halinde, diğer hükümler yürürlükte kalacaktır.
- RU Eyewear’in herhangi bir yetkiyi kullanmaması veya geç kullanması, bu haktan feragat ettiği anlamına gelmez.
- Sözleşme’den doğan uyuşmazlıklar için İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
- Müşteri, Site’de yer alan tüm uygulama ve kuralları okuyup anladığını ve kabul ettiğini, menfaatlerine aykırı düzenlemeleri bilerek kabul ettiğini beyan eder.